2008. november 10-én, 19:45-ös kezdettel, a Szegedi Tudományegyetem Bölcsészkarának Hallgatói Filmklubja műsorára tűzi az 1988-as anime-klasszikust, az Akira című egész estés animációs filmet.
Mindenkit várunk szeretettel.
Halálfutam (Death Race)
2008.10.18. 20:52 Lombos Péter
A mai Hollywood megköveteli magának, ha egy autós üldözésekben gazdag, keményfiúkkal terhes filmet készítenének dombjai között, akkor két főszereplő jöhet csak nála szóba: az egyik Vin Diesel, a Halálos iramban sztárja, a másik pedig jelen film főhőse, Jason Statham.
Tovább a részletekre...
Hallgatói Filmklub
2008.10.16. 17:31 Lombos Péter
2008. október 20-án, az őszi szünet előtti vetítés alkalmával Sidney Lumet örök klasszikusát, a Tizenkét dühös ember című 1957-es filmdrámát nézzük meg. A vetítés kezdete 19:45, helyszíne a Szegedi Tudományegyetem Bölcsészkarának épületében, a 3. emeleten található Történettudományi teremben lesz a vetítés
Várunk szeretettel mindenkit.
Heti mozipremerek 2008.10.16.
2008.10.15. 19:04 Lombos Péter
Halálfutam
(Death Race)
Egy fegyencekkel teli büntetőintézet arra inspirálta a börtönőröket, hogy könyörtelen szórakozást eszeljenek ki, amely busás hasznot hoz. Adrenalintól fűtött rabok, a televíziós erőszakra éhes nézők világszerte, és egy látványos aréna: ennyi kell csak, és indulhat a Halálfutam. A háromszoros bajnok autóversenyző, Jensen Ames nagymestere a túlélésnek ezen a kietlen vidéken, ami Amerikából lett.
Városok, ahol vetítik: Budapest, Debrecen, Győr, Kecskemét, Miskolc, Nyíregyháza, Szeged, Szolnok, Pécs, Székesfehérvár
6/10
Para
Hősünk, a halál torkából visszatért, pohos, ötvenes ex-rendőr, Lajos. Régi barátja az állandóan szorongó, rossz előérzetekkel vívódó Feri; és felesége, Etus, aki a szeretet mindenhatóságában és a túlvilágban egyaránt hisz. És persze ott van közeli barátjuk, a huszonéves Tibi, aki igazi megszállottja a paranormális jelenségeknek és a különféle összeesküvés-elméleteknek - főleg mióta szüleit megcsapta egy gömbvillám.
Városok, ahol vetítik: Békéscsaba, Budapest, Cegléd, Debrecen, Dunaújváros, Eger, Gyöngyös, Győr, Hévíz, Kiskunfélegyháza, Nyíregyháza, Sárospatak, Szeged, Szekszárd, Szombathely, Szolnok,
5/10
Tükrök
(Mirrors)
Ben Carson (Kiefer Sutherland) alig egy éve még sikeres rendőr volt, aztán véletlenül lelőtt egy beépült nyomozót, és nemcsak a munkáját vesztette el, de teljesen kicsúszott a lába alól a talaj: inni kezdett, megromlott a kapcsolata a feleségével és a gyerekeivel, elköltözött otthonról és a húga kanapéján húzza meg magát. Kísérletet szeretne tenni arra, hogy összeszedje magát és visszatérjen a családjához, ezért munkát vállal mint éjjeliőr az egykori Mayflower áruház kiégett romjainál.
Városok, ahol vetítik: Békéscsaba, Budapest, Debrecen, Eger, Gyöngyös, Győr, Kecskemét, Miskolc, Nyíregyháza, Pécs, Szeged, Székesfehérvár, Tatabánya, Veszprém,
6/10
Wall-E kritika
2008.10.14. 11:17 Lombos Péter
Itthon július 24-én mutatták be a mozik ezt a méltán elismert alkotást, mely az E.T. édes kis földönkívülije és a Rövidzárlat Johnny-5-ös robotja után egy újabb szeretnivaló aprósággal örvendeztette meg a kicsiket és nagyokat egyaránt.
Hétvégi Tv-ajánló, október 10-11-12
2008.10.09. 17:02 Lombos Péter
Egy kis ajánló azoknak, akik otthon képzelik el a hétvégéjüket...
Hallgatói Filmklub SZTE-BTK
2008.10.08. 22:50 Lombos Péter
A Szegedi Tudományegyetem Bölcsészkara Hallgatói Önkormányzatának szervezésében a Filmklub soron következő alkalmával A vasember című, 2008-as filmet vetítjük le. Ezen filmen keresztül a modern kori képregény-adaptációkat, a képregény amerikai térhódítását, kultúraépítő hatását említve vizsgáljuk a műfaj mozis térhódítását.
Heti mozipremierek 10.09.
2008.10.08. 09:38 Lombos Péter
A házinyuszi
(The House Bunny)
A nyusziéveket sajnos másképp számolják: amikor Shelley (Anna Faris) betölti a 27-et (ami szőke nyusziknál 59-cel ér fel), kirakják a Playboy-házból, ahol addig boldog semmittevésben éldegélt.
6/10
Az ajánlat
(The Proposition)
A sivár, mégis gyönyörű ausztrál táj kellő háttérként szolgál a véres és mocskos meséhez. Az ajánlat az első perctől fogva lenyűgöző alkotás.
7/10
Control
A film a '70-es évek végén befutott posztpunk zenekar, a Joy Division énekesének és dalszövegírójának tragikusan rövid életét dolgozza fel. Ian Curtis mindössze 23 éves volt, amikor öngyilkosságot követett el.
8/10
Kegyenc fegyenc
(Big Stan)
Stan Mintont (Rob Schneider) a kisstílű szélhámost börtönbüntetésre ítélik, amiért idős hölgyekből csalta ki nyugdíj-megtakarításaikat. Agyafúrt ügyvédje segítségével Stannek sikerül elhalasztania a letöltendőt hat hónappal; ennyi ideje marad, hogy elsimítsa ügye-bajos dolgait.
7/10
Törvénytelen
(Outlaw)
Anglia - London napjainkban. Az évek óta tartó munkáspárti bal-liberális kormányzás következtében egyre többen érzik úgy, hogy a központi hatalom gyengül, a törvények kijátszhatók, egyre jobban terjed a megtorlatlan korrupció és erőszak.
7/10
Zuhanás
(The Fall)
Roy Walker (Lee Pace) az 1920-as évek Los Angelesében dolgozik kaszkadőrként. Egy veszélyes mutatvány közben baleset éri, ezért ágyhoz kötötten él. A kórházban, ahol ápolják, megismerkedik egy fiatal lánnyal, Alexandriával (Catinca Untaru).
8/10
Címek fordítása.... forgalmazási dilemmák...könyörgöm
2008.10.04. 20:20 Lombos Péter
Mint azt sokan, sok helyen megtették már...
Van két film, melyet igen vár az emberfia itt Magyarországon is. Na jó, az egyiket ténylegesen sokan, ez pedig nem más, mint a 22. Bond-film, a Quantum of Solace alcímű fejezet. Ennek fordításával kezdeném a problémázást. Ugye, mindenki tudja, magyar alcím A Quantum csendje... ezen a ponton akár el is dobhatjuk az itthoni nyelvvizsgáinkat, mert ugyebár ma már lassan takarítói munkakörbe is kérnek valamilyen nyelvvizsga-bizonyítványt. Erre fel jelen esetben a fordító arra sem vette a fáradtságot, hogy magyarosítsa a Quantum szó írását a honi környezetben otthonosabban, de nem oly kényelmesen mozgó kvantum szó írására. Tettét képes volt fokozni, ugyanis a birtokosjelzős szerkezetet figyelmen kívül hagyta, mikor a Quantum csendjét fogadtatta el a forgalmazóval, ahelyett, hogy a Nyugalom/megnyugvás pillanatai, ehelyütt ildomosabb fordítását eszközölje.
A másik, már kevesebbek által várt film, a Coen-fivérek által komoly sztárgárda szerepeltetésével levezényelt krimi-komédiája, a Burn After Reading is a honosítói asztalon vérzett el. A magyar keresztségben Égető bizonyíték címet elnyerve indulhat az év gagyi fordításáért. Ennyire komoly mellényúlások egész sora sorakoztatható fel a honi magyarítási szükségérzet produktumait illetően, mert még mindig úgy érzik, akkor megy be több ember a moziba, ha vagy erőszakkal lefordítjuk a címeket, vagy egyéb esetben szó szerint kiegészítő címet adunk nekik, mert különben nem érti meg az egyszerű magyar, hogy mit is néz.
Az igazi probléma ott keresendő, hogy a kései bemutatók, warezos szárnyalások és magas jegyárak ördögi Bermuda-háromszögéből ezáltal sem szabadulnak a forgalmazók, azaz ezeknek köszönhetően egyre kevesebb ember fog jegyet váltani arra, hogy szélesvásznon, sokadmagával tekintse meg a soron következő filmet, amit egyébként havertől hetekkel, hónapokkal, extrém esetben évekkel korábban is beszerezhet, és egyéni lehetőségektől függően a gép monitorja előtt gubbasztva, vagy otthoni nagytévé előtt, dvd-lejátszóról is megnézhet.
A borzalmasan kapkodós és olykor szakmai hozzá nem értés jeleit mutató honi forgalmazás szinte csak vergődik, a mozitermek megannyi alkalommal csak konganak, tucatnyi néző sincs olykor a teremben, az igazi mozijáró fiatalság havi 1-2 alkalomnál többet nem nagyon engedhet meg magának anyagilag, sokszor gyatra felhozatal mellett igazi értékek sikkadnak el a semmibe, szinte csak sunnyogva kiadott dvd-lemezek formájában jutnak el a közönséghez. Oly mértékű válságban van a filmforgalmazás a hazai berkekben, melyet még a benne mozgók sem nagyon akarnak beismerni. Évente százmilliók, milliárdok mennek el állami támogatásként filmekre, melyek költségeik töredékét képesek csak visszatermelni, már ha egyáltalán termelnek hasznot. Félre ne értse senki, nem vagyok én a magyar film ellensége, de ismerjük be, legsikeresebb filmjeink is csak veszteséget termelnek, megközelítőleg sincs olyan érdeklődés és mozilátogatás, hogy akár csak megtérüljön a beléjük fektetett pénz. A gyártóstúdiók működési költségei egyenesen homályba vesznek, mert elnyelik az állami hozzájárulást, megannyi szponzor révén elvergődik a film a moziforgalmazásig, de a későbbi televíziós bemutatás és dvd-forgalmazás által elért bevételek sem elegendőek a ráfordított anyagiak kinullázására, nemhogy a szakmai és személyes hozzájárulások kiegyenlítésére.
Megoldást javasolni nem érdemes addig, amíg átfogó elemzés és áttekintés nem készül az iparágban, mert bizony, ez még itthon is iparágnak számít. Csak azt nem értem, kinek érheti meg ennyire, hogy erőn és anyagiakon felül a józan ész diktálta követelményeket sem támasztja munkássága terén. Hasonlóan veszteséges gyártási folyamat esetében már réges-régen csődeljárás alatt állnának vállalatok, nem pedig ontanák magukból az újabbnál újabb és egyre kevésbé nézett kópiák egész sorát.
Utolsó kommentek